Agonies of the left 4